2014年冬,韩国首尔。
原创舞剧《风中少林》在韩国世宗文化会馆火热上演,可容纳3600人的剧院座无虚席,盛况空前。由河南省侨联组织的“亲情中华·中原文化海外行”带着中国人民的问候和祝福走进韩国。中国侨联常委、河南省侨联主席董锦燕担任此次赴韩国文化艺术交流团团长,亲率郑州歌舞剧院百名艺术家,以中国顶级艺术精品《风中少林》进行多场演出,场场掌声雷动,幕幕感人至深。
董锦燕率“亲情中华”艺术团抵达韩国,韩国碑林园理事长许由等到机场迎接
“希望通过文化艺术交流,为两国人民间友好交往和友谊作出贡献。”演出结束,面对众多记者采访,“亲情中华·中原文化海外行”文化艺术交流团团长、河南省侨联主席董锦燕说。
近年来,河南省侨联持续深化“亲情中华”主题活动,在中国侨联的大力支持和具体指导下,精心打造“亲情中华·中原文化海外行”文化品牌,先后组派5个团组,300多人次,走进印尼、棉兰、澳大利亚墨尔本、韩国首尔等国家和地区,拓展海外联谊,开展文化交流,进一步提升河南的知名度、美誉度,得到了海外侨胞、中国驻外使领馆的高度赞誉,受到海内外媒体、当地政要的广泛好评。中国驻印尼、韩国使领馆分别给河南省委、省政府、中国侨联、河南省侨联来函致谢,高度评价河南省侨联慰问演出活动。
话亲情,《朝阳沟》在印尼交响
2014年初,适值中国、印尼两国提升为全面战略伙伴关系的开局之年,为进一步深化人文交流,增进中、印尼两国人民之间的了解和友谊,河南省侨联组织“亲情中华·中原文化海外行”大型交响合唱《朝阳沟》赴印尼开展慰问演出活动。在印尼华人最为集中的首都雅加达、北苏门答腊省首府棉兰市巡演5场,成功演绎了以承载祖根地河南乡音的经典戏曲《朝阳沟》,演出效果气势恢弘、极富中华民族特色,引起了印尼广大侨胞强烈的情感共鸣,受到包括印尼社会各界观众在内的热烈欢迎和高度评价。中国驻印尼大使馆、中国驻棉兰总领馆主要负责人表示祝贺并观看演出。印尼总统特别代表、印尼国家旅游与创意经济总秘书长乌古斯,东盟秘书处公共事务局局长李健雄、印尼雅北区市长Heru等当地政要、社团领袖及中国驻印尼中资机构主要负责人、印尼总统大学百余名留学生、华人华侨、当地民众观看了演出。
艺术团团长董锦燕代表中国侨联、河南省侨联向各位嘉宾、海外侨胞问好拜年
时值中国春节,艺术团团长董锦燕代表中国侨联、河南省侨联向各位嘉宾和华人华侨问好、拜年。她满怀深情的说:“带着中国河南省悠远深厚的中原文化的欢乐和歌唱,带着我们对印度尼西亚的尊重与美好向往,中国侨联‘亲情中华’慰问艺术团跨越千山万水来到这里,与大家欢聚一堂,共庆新春。”
104位艺术家组成的“亲情中华·中原文化海外行”大型交响合唱《朝阳沟》赴印尼慰问演出,气势恢弘的演出现场
融融亲情迎新春,切切深情暖人心。来自祖国的关爱和慰问,感染了在座的每一位炎黄子孙;来自中国人民的祝福和春意,向全世界传递中国热爱和平的强烈愿望。压轴出场的交响合唱《朝阳沟》将演出推向高潮,台上台下激情互动,全场掌声、欢呼声雷动,经久不息。中国中央电视台、新华社、人民日报、中国新闻社、印尼国家电视台等众多主流媒体用大量篇幅对演出盛况进行了详实而生动的连载报道并刊发评论文章。
诉友情,《风中少林》韩国掀起中原风
2014年11月,正值纪念中韩建交22周年之际,中韩两国关系发展处于历史最好时期,中原文化再度扬帆出海。由中国侨联、河南省侨联、郑州歌舞剧院等主办,韩国文化体育观光部和中国驻韩国大使馆协办的“亲情中华”中原文化韩国行在首尔隆重举行,舞剧《风中少林》在韩国表演艺术殿堂世宗文化会馆连演3场,场场爆满,一举折服观众,在异国他乡掀起中原风。
“亲情中华·中原文化海外行”舞剧《风中少林》赴韩演出美轮美奂的演出效果
“亲情中华·中原文化海外行”舞剧《风中少林》赴韩演出震撼的艺术场面
韩国前总理李寿成、国会副议长郑甲润为活动致辞
韩国前总统金泳三发来贺电,韩国前总理李寿成、国会副议长郑甲润、中国驻韩国大使馆总领事董敏杰等重量级嘉宾出席观看,并在演出前的纪念活动中发表致辞,韩国政界、学界、文艺界等社会知名人士、首尔市民、在韩华侨华人3000余人出席活动并观看演出。新华社以“舞中有武——中国原创大型舞剧《风中少林》亮相韩国”为题进行了报道,中国新闻社、中国侨网、河南日报及韩国主流媒体纷纷报道,国内外近百家网络媒体转载报道。
河南省侨联“亲情中华·中原文化海外行”不仅为韩国民众奉献了一道底蕴深厚的中原文化视觉盛宴,也带来了中国人民对韩国人民的亲切问候和良好祝愿。韩国前国务总理李寿成、韩国国会副议长郑甲润现场致辞中都提到:“中国首屈一指的舞剧《风中少林》来韩首演,在中韩两国关系发展中具有十分深远而重要的意义”。
舞剧《风中少林》演出团队与韩国政要、侨胞等合影
本次活动是河南省对外文化交流史上最大规模的艺术演出团组,也是中国侨联“亲情中华”活动开展以来最大规模的演出阵容。《风中少林》曾获“国家舞台艺术精品工程十大精品剧目奖”、“荷花奖”、“文华奖”、中宣部精神文明建设“五个一工程”优秀戏剧奖等多项国家级重要奖项。华丽的演出阵容和高水准的演出质量,令现场观众震撼叫绝。中国文化的博大精深、少林功夫的精湛技艺,惊艳韩国观众,震撼世界舞台,在韩国引起空前轰动和强烈反响,对进一步提升“亲情中华”品牌战略,推动两国文化交流、增进两国人民的友谊,具有重要意义。
河南省侨联以“亲情中华·中原文化海外行”为活动载体,通过高层次座谈、会见、拜访,广泛联系中国驻外使领馆、当地政要、社会名流、著名侨领侨商和侨社,促进了两国政治、经济、文化交流,增进了两国民众的相互理解与友好感情。通过举办高端论坛、招资说明会等经贸活动,邀请海外高端客商200余名,为河南深度融入“一带一路”建设,与国家开放同频共振,推动经济高质量发展做出突出贡献。